Definition
▶
שקמו
shakmu
שקמו פירושו 'הם קמים ממקום ישיבה או שינה'.
‘그들은 앉거나 자던 곳에서 일어났다.’
▶
הילדים שקמו מהשולחן התחילו לשחק.
hayeladim shakmu meheshulchan hatchilu lesachek.
아이들이 식탁에서 일어났다.
▶
לאחר שהשמש זרח, הם שקמו מהמיטה.
le'achar shehashemesh zarach, hem shakmu mehami'ta.
태양이 떠오른 후, 그들은 침대에서 일어났다.
▶
בוקר אחד, הם שקמו מוקדם יותר מהרגיל.
boker echad, hem shakmu mukdam yoter meharagil.
어느 아침, 그들은 평소보다 일찍 일어났다.