Definition
▶
כמורה
k'morah
כמורה הוא אדם המשרת בתפקיד דתי ומנחה את קהילתו בנושאים רוחניים ולימודיים.
목사는 종교적 역할을 수행하며 공동체를 영적 및 교육적 문제에 대해 인도하는 사람입니다.
▶
כמורה בבית הספר, אני תמיד מנסה לעודד את התלמידים שלי.
k'morah b'veit ha'sefer, ani tamid menaseh le'odot et ha'talmidim sheli.
학교에서 교사로서 나는 항상 내 학생들을 격려하려고 노력합니다.
▶
כמורה בקהילה, אני מלמד את הילדים על ערכים חשובים.
k'morah b'kehila, ani melamed et ha'yeladim al arachim chashuvim.
지역 사회의 교사로서 나는 아이들에게 중요한 가치에 대해 가르칩니다.
▶
הכמורה שהוזמן לדרוש היה מאוד מעורר השראה.
ha'k'morah she'huzman lidrosh haya me'od me'orer hashe'irah.
초청된 교사는 매우 영감을 주었습니다.