Definition
▶
רשומים
r'shumim
המילה 'רשומים' מתייחסת למצב שבו אדם או דבר נרשמו באופן רשמי ברשומות או ברשויות.
단어 'רשומים'는 사람이나 사물이 공식적으로 기록되거나 관리 당국에 등록된 상태를 의미합니다.
▶
הסטודנטים הרשומים בקורס חייבים להגיש את העבודה עד סוף החודש.
ha-studentim r'shumim ba-kurs chayavim le-hagish et ha-avodah ad sof ha-chodesh.
강의에 등록된 학생들은 월말까지 과제를 제출해야 합니다.
▶
רק אנשים רשומים יכולים להצביע בבחירות.
rak anashim r'shumim y'cholim le-hatzbi'a ba-b'chirot.
등록된 사람만 투표할 수 있습니다.
▶
כדי לקבל את ההנחות, עליך להיות רשום באתר.
k'dei le-kabel et ha-hanachot, aleich le-hiyot r'shum ba-site.
할인을 받으려면 사이트에 등록해야 합니다.