Definition
▶
בשטח
b'shataḥ
המונח 'בשטח' מתייחס למקום פתוח או אזור חיצוני, שבו מתבצעות פעילויות שונות כמו עבודות חקלאיות או מחקרים.
용어 'בשטח'는 농업 작업이나 연구와 같은 다양한 활동이 이루어지는 개방된 장소나 외부 지역을 의미합니다.
▶
החוקרים ערכו ניסויים בשטח.
haḥokrim arku nisuyim b'shataḥ.
연구자들은 해당 영역에서 실험을 수행했습니다.
▶
העבודה בשטח היא מאתגרת אך מספקת.
haavoda b'shataḥ hi me'ategeret aḥ maspeket.
해당 영역에서의 작업은 도전적이지만 보람이 있습니다.
▶
יש צורך בפיקוח בשטח במהלך העבודה.
yes tsorekh b'piḳuaḥ b'shataḥ b'meḥalakh haavoda.
작업 중 해당 영역에서 감독이 필요합니다.