I'm learning עברית

לחצי — meaning in Korean: 압력

lekhetsi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 압력
לחצי
lekhetsi
לעצב
la'etsev
נקראו
nikre'u
הינה
hina
במקומות
bimkomot
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
중립 common
Usage
חָיָב לְהָבִיא לְדַכּוֹא אֶת לַחַץ הַפְּרִישָׁת הַכַּסֶּף בַּבָּרוּת הַשָּׁנָה. בְּמַצָּבִים אֵלּוּ כְּשֶׁדּוֹבֵּרִים עַל הַצּוּרוֹת הַמִּקְצוֹעַיּוֹת, אֵינוּ בַּר מִתְעַרְבֵּן לָבוֹא בְּזְמַן רַצּוּי.
Synonyms & nuances
이 단어는 'דחף'와 같은 유사어와 비교할 때 더 기술적인 의미를 가지고 있습니다. 'דחף'는 물리적인 힘을 강조하는 반면, 'לחץ'는 주로 사회적 또는 심리적 압력을 나타낼 때 사용됩니다.
Culture
이 단어는 히브리어의 'לחץ'에서 파생된 것입니다. 압력에 대한 개념은 고대 이스라엘 문화에서도 중요한 역할을 했으며, 농업과 전쟁의 맥락에서 자주 언급되었습니다. 압력은 단순히 물리적인 힘뿐만 아니라 감정적, 사회적 압박을 나타내기도 합니다.
FAQ
Q.לחצי의 뜻은 무엇인가요?
לחצי는 '압력'이라는 뜻으로, 물리적 또는 심리적 압박을 의미합니다. 주로 사회적 상황에서의 압박을 표현할 때 사용됩니다.
Q.לחצי의 사용 예시는 어떤 것이 있을까요?
예를 들어, 직장에서 동료 간의 경쟁이나 프로젝트 마감일에 대한 스트레스를 이야기할 때 'לחצי'를 사용할 수 있습니다.
Q.לחצי를 사용할 때 주의할 점은 무엇인가요?
일상 대화에서는 자주 사용되지만, 너무 강한 의미로 받아들여질 수 있으니 상황에 따라 다른 단어를 사용하는 것이 좋습니다.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words