Definition
▶
קיפאון
kip'ahon
קיפאון הוא מצב שבו אין תנועה או שינוי, מה שמוביל להפסד דינמיות והתפתחות.
정체는 움직임이나 변화가 없는 상태로, 역동성과 발전의 손실을 초래하는 상태입니다.
▶
הכלכלה שלנו חוותה קיפאון בשנה האחרונה.
hakalkala shelanu chov'ta kip'ahon ba'shana ha'achrona.
우리 경제는 지난 1년 동안 침체를 겪었습니다.
▶
הקיפאון בשוק העבודה מקשה על צעירים למצוא משרות.
hakip'ahon ba'shuk ha'avoda mak'she al tze'irim lim'tzo misrot.
노동 시장의 침체는 젊은이들이 일자리를 찾는 데 어려움을 줍니다.
▶
קיפאון במערכות החינוך מפוגע בעתיד הילדים.
kip'ahon b'ma'arakhot ha'chinoch mof'gea ba'atid ha'yeladim.
교육 시스템의 침체는 아이들의 미래에 해를 끼칩니다.