Definition
▶
הכבוד
hakavod
הכבוד הוא הערכה או יוקרה שמקבלים אנשים על מעשיהם או על תכונותיהם.
영예는 사람들이 그들의 행동이나 특성으로 인해 받는 평가나 위신입니다.
▶
הוא קיבל את הכבוד על תרומתו לקהילה.
hu kibal et hakavod al trumató lekhilá.
그는 커뮤니티에 대한 기여로 영예를 받았다.
▶
שימור הכבוד הוא ערך חשוב בחברה שלנו.
shimur hakavod hu erekh chashuv bechevrá shelanu.
영예를 지키는 것은 우리 사회에서 중요한 가치입니다.
▶
הכבוד של המורה נבע מהידע הרחב שלו.
hakavod shel hamoreh navá mehayda harakhav sheló.
선생님의 영예는 그의 폭넓은 지식에서 비롯되었습니다.