Definition
▶
הלבנה
hal'banah
הלבנה היא תהליך שבו משנים צבע של חומר לצבע בהיר יותר, בדרך כלל באמצעות כימיקלים.
표백은 물질의 색상을 더 밝은 색상으로 바꾸는 과정으로, 일반적으로 화학 물질을 사용합니다.
▶
ההלבנה של הבד במכונת הכביסה עשתה אותו לבן ונעים.
ha'levanah shel habed bemechonat hakvisah as'tah oto lavan ve'na'im.
세탁기에서 천의 표백이 그를 하얗고 부드럽게 만들었습니다.
▶
היא השתמשה בחומר הלבנה כדי להסיר כתמים מהבגדים.
hi hishtam'shah be'cho'mer hal'banah k'dei le'hasi'r ktamim me'habgadim.
그녀는 옷에서 얼룩을 제거하기 위해 표백제를 사용했습니다.
▶
הלבנה של הנייר עזרה להדגיש את הצבעים על התמונה.
hal'banah shel han'yar az'rah le'had'gish et hatzeva'im al hat'munah.
종이의 표백은 이미지의 색상을 강조하는 데 도움이 되었습니다.