Definition
▶
התלמוד
hatalmud
התלמוד הוא אוסף של לימודים, דיונים ופסקי הלכה יהודיים, המהווים את הבסיס לתרבות ולמסורת היהודית.
탈무드는 유대인의 문화와 전통의 기초를 이루는 유대 법률, 논의 및 판결의 집합입니다.
▶
אני לומד על התלמוד כדי להבין את ההיסטוריה של היהדות.
Ani lomed al hatalmud kedei lehavin et hahistorya shel hayahadut.
나는 유대교의 역사를 이해하기 위해 탈무드를 공부하고 있습니다.
▶
התלמוד כולל דיונים על מצוות שונות.
Hatalmud kolel diyunim al mitzvot shonot.
탈무드는 다양한 계명에 대한 논의를 포함합니다.
▶
בישיבות לומדים את התלמוד במשך שנים רבות.
Beyeshivot lomdim et hatalmud bemechesh shanim rabot.
예습에서 많은 해를 거쳐 탈무드를 배웁니다.