Definition
▶
ומאוחר
u-me'uchar
ומאוחר מתייחס לזמן שבו משהו קורה לאחר זמן מסוים.
그리고 늦게는 어떤 일이 특정 시간 이후에 발생하는 것을 의미합니다.
▶
הגעתי הביתה מאוחר מהרגיל.
Hegati habayta me'uchar me-haragil.
나는 평소보다 늦게 집에 도착했다.
▶
נפגשנו אחרי העבודה, ומאוחר יצאנו לארוחת ערב.
Nifgashnu acharei ha-avodah, u-me'uchar yatztanu le-aruchat erev.
우리는 일 끝난 후에 만나서 늦게 저녁을 먹으러 나갔다.
▶
הסרט התחיל מאוחר מאוד, ולכן לא הספקנו לראות אותו.
Ha-seret hitchil me'uchar me'od, u-le-chen lo hespaknu lirot oto.
영화는 매우 늦게 시작해서 우리는 그걸 볼 시간이 없었다.