Definition
▶
הכוונה היא לתופעה בה אדם נוחר בזמן השינה.
이것은 사람이 잠자는 동안 코를 골아대는 현상을 의미합니다.
▶
החבר שלי נוחר מאוד בלילה, זה מפריע לי לישון.
hachaver sheli nochar meod balaila, ze mafri'a li lishon.
내 친구는 밤에 너무 코를 골아서, 내가 자는 데 방해가 돼.
▶
הרופא אמר לי שאם אני נוחר, זה יכול להיות סימן לבעיה בריאותית.
harofe amar li she'im ani nochar, ze yachol lihyot siman lebe'aya bri'utit.
의사가 나에게 코골이를 하면 건강 문제의 신호일 수 있다고 말했어.
▶
היא קנתה מכונת ניתוח לבעיית הנחירות של בעלה.
hi kan'ta me'kho'nat nitu'ach lebe'ayat han'khirut shel ba'alah.
그녀는 남편의 코골이 문제를 위한 수면 기계를 샀다.