Definition
▶
השפלה
hashpela
השפלה היא מצב שבו אדם חווה תחושת ירידה במעמדו או בכבודו.
수치심은 사람이 자신의 지위나 존엄성이 떨어진 느낌을 경험하는 상태입니다.
▶
ההשפלה שחשתי לאחר הכישלון שלי הייתה קשה מנשוא.
hahashpela shechashti leachar hakishalon sheli hayta kasha minashu.
내 실패 이후 느낀 수치심은 참기 힘들었다.
▶
הוא לא יכול לשכוח את ההשפלה שעבר באירוע ההוא.
hu lo yachol lishkoach et hahashpela she'avar be'irua hahu.
그는 그 사건에서 겪은 수치심을 잊을 수 없다.
▶
לא רציתי שהההשפלה שלי תהיה נושא לשיחה.
lo ratziti shehahashpela sheli tiheyeh noseh lesicha.
나는 내 수치심이 대화의 주제가 되는 것을 원하지 않았다.