Definition
▶
חברות
chaverut
חברות היא מצב שבו אדם או גוף משתייך לארגון או קבוצה מסוימת ומקבל זכויות או הטבות בעקבות כך.
회원제는 개인이나 단체가 특정 조직이나 그룹에 속하여 그에 따른 권리나 혜택을 받는 상태입니다.
▶
החברות במועדון הספורט מאפשרת לי גישה למתקנים.
hachaverut bemo'adon hasport ma'ashmeret li gisha lemitkanim.
스포츠 클럽의 회원이 되면 시설을 이용할 수 있습니다.
▶
החברות שלי באגודת הסטודנטים עזרה לי למצוא עבודה.
hachaverut sheli be'agudat hastudentim azra li limtzo avoda.
학생회 회원이 되어서 일을 찾는 데 도움이 되었습니다.
▶
כדי לקבל הנחות, עליך להיות חבר בחברת האשראי.
kedei lekabel hanachot, aleich lihyot chaver be'chevrat ha'ashray.
할인을 받으려면 신용카드 회사의 회원이 되어야 합니다.