השגרירות — meaning in Korean: 대사관

hashagrirut · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 대사관

מהעיר

meha'ir

המקרא

hamikra

אחריה

akhareha

השפיעה

hishpi'a

השגרירות

hashagrirut

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

이스라엘에서, 대사관은 외교적 업무를 수행하는 중요한 장소입니다. 예를 들어, 유학생이 비자를 신청하기 위해 대사관에 가거나, 여행 중 도움이 필요할 때 대사관을 방문하는 경우가 많습니다.

Synonyms & nuances

‘שגרירות’와 유사한 단어로는 ‘קונסוליה’가 있습니다. ‘קונסוליה’는 특정 지역의 외교 사무소를 가리키며, 대사관보다 규모가 작고 특정 업무에 국한된 경우가 많습니다. 따라서 보다 광범위한 외교적 기능을 언급할 때는 ‘השגרירות’를 사용합니다.

Culture

‘השגרירות’는 '대표기관' 또는 '외교관의 집'을 의미하는 히브리어의 두 단어에서 파생된 것으로, 외교의 역사와 관련이 깊습니다. 이 단어는 이스라엘의 다양한 문화와 세계 각국과의 관계를 반영하는 중요한 개념으로, 대사관은 국가의 얼굴이라고 할 수 있습니다.

FAQ

Q.이스라엘 대사관은 어디에 위치하나요?

이스라엘 대사관은 각국의 수도에 위치하고 있으며, 일반적으로 외교 구역에 자리 잡고 있습니다. 이스라엘 대사관을 찾는다면 해당 국가의 외교부 웹사이트를 방문하여 위치를 확인할 수 있습니다.

Q.대사관에서 어떤 서비스를 제공하나요?

대사관은 비자 발급, 시민 서비스, 여행 중의 긴급 도움 등을 제공합니다. 또한, 외교적인 문제 해결이나 지역 정보 제공에도 중요한 역할을 합니다.

Q.‘השגרירות’의 복수형은 무엇인가요?

‘השגרירות’의 복수형은 ‘שגרירויות’입니다. 여러 대사관을 언급할 때 이 형태를 사용하며, 예를 들어 ‘세계 여러 나라의 שגרירויות’라고 표현할 수 있습니다.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words