Definition
▶
כקיסר
k'kisar
המונח 'כקיסר' מתייחס לפעולה או מצב שבו אדם מתנהג או פועל כמו קיסר, כלומר בתפקיד של מנהיגות ועוצמה.
용어 'כקיסר'는 사람이 황제처럼 행동하거나 작용하는 상태를 나타내며, 즉 지도력과 권력을 가진 역할을 의미한다.
▶
הוא ניהל את הממלכה כקיסר אמיתי.
hu nihal et ha-mamlakha k'kisar amiti.
그는 진정한 황제처럼 왕국을 다스렸다.
▶
ההחלטה שלו התקבלה כקיסר במדינה.
ha-hakhlata shelo hitkabela k'kisar ba-medinah.
그의 결정은 국가에서 황제처럼 받아들여졌다.
▶
הוא התנהג כקיסר כשהציג את התוכנית שלו.
hu hitnaheg k'kisar k'she-hetziq et ha-tokhnit shelo.
그는 자신의 계획을 발표할 때 황제처럼 행동했다.