Definition
▶
בציור
b'tziur
המושג 'בציור' מתייחס למיקום או להקשר שבו נמצא משהו בתוך יצירת אמנות שנעשית על גבי משטח שטוח.
단어 'בציור'는 평면 표면에 그려진 예술 작품 내에서 무언가의 위치나 맥락을 나타냅니다.
▶
הצבעים בבציוּר הזה כל כך חיים.
hatzva'im b'be'tziur haze kol kach chayim.
이 그림의 색깔은 너무 생동감이 있다.
▶
אני רואה דמות בבציוּר של המאמן.
ani ro'eh d'mut b'be'tziur shel hame'an.
나는 감독의 그림에서 인물을 보고 있다.
▶
הפרחים בציּור הזה פורחים בעונה.
haprachim b'be'tziur haze porchim b'onah.
이 그림의 꽃들은 계절에 피어있다.