Definition
▶
שאיפשר
she'ifsher
המילה 'שאיפשר' מתייחסת למשהו שאיפשר או אפשר קיום של דבר מה.
이 단어 'שאיפשר'는 어떤 것이 다른 것을 존재하게 하거나 가능하게 만든 것을 의미합니다.
▶
הטכנולוגיה החדשה שאיפשר לנו לעבוד מהבית שינתה את חיינו.
ha-teknologiya ha-chadasha she'ifsher lanu la'avod mi-ha-bayit shin'ta et chayeinu.
새로운 기술이 우리에게 집에서 일할 수 있게 해주어 우리의 삶을 변화시켰습니다.
▶
ההסכם הזה שאיפשר את השיתוף פעולה בין המדינות היה חשוב מאוד.
ha-hes'kem ha-ze she'ifsher et ha-shituf pe'ula bein ha-medinot haya chashuv meod.
이 협정은 국가 간의 협력을 가능하게 하여 매우 중요했습니다.
▶
המצאה הזו שאיפשר את התחבורה הציבורית המהירה שיפרה את איכות החיים בעיר.
ha-matza'a ha-zu she'ifsher et ha-tachbura ha-tziburit ha-meheira shipra et eichut ha-chayim ba-ir.
이 발명은 빠른 대중 교통을 가능하게 하여 도시의 삶의 질을 향상시켰습니다.