Definition
▶
מחד
mechad
מחד הוא מונח שמשמש להציג צד אחד של טענה או דעה, לפני שמציינים את הצד השני.
한편으로는 어떤 주장이나 의견의 한 측면을 제시하는 데 사용되는 용어입니다.
▶
מחד, מאוד חשוב להשקיע בלימודים.
Mechad, me'od chashuv lehashki'a be-limudim.
한편으로는 공부에 투자하는 것이 매우 중요합니다.
▶
מחד, יש יתרונות לעבודה מהבית.
Mechad, yesh yitronot le-avoda me-ha-bayit.
한편으로는 재택 근무의 장점이 있습니다.
▶
מחד, החופשה היא זמן טוב להרגע.
Mechad, ha-chofsha hi zman tov leharag.
한편으로는 휴가는 휴식을 취하기에 좋은 시간입니다.