I'm learning עברית

למדיניות — meaning in Korean: 정책의 경우

lemediniyut · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 정책의 경우
למלחמת
lemilkhemet
למדיניות
lemediniyut
חיזוי
khizui
חזקות
khazakot
יוכל
yukhal
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
정책의 경우(למדיניות)는 주로 정치적 또는 사회적 담론에서 사용됩니다. 예를 들어, 정부의 새로운 정책 발표나 사회적 이슈에 대한 논의 중에 이 단어가 자주 등장합니다. 또한, 토론회나 학술적인 자리에서 정책에 대한 구체적인 내용을 설명할 때도 많이 사용됩니다.
Synonyms & nuances
למדיניות와 비슷한 단어로는 'מדיניות ציבורית'가 있습니다. 둘의 차이는 למדיניות가 더 포괄적인 정책 개념을 포함하는 반면, 'מדיניות ציבורית'는 공공 정책에 국한되기 때문에 상황에 따라 적절한 단어 선택이 필요합니다.
Culture
למדיניות는 '학습'을 의미하는 'ללמוד'에서 파생된 단어로, 정책이란 결국 사회가 배운 결과물이라는 점에서 흥미롭습니다. 이 단어는 현대 이스라엘 사회에서 정치적 논의의 핵심 요소로 자리 잡고 있으며, 다양한 사회적 변화에 대한 중요한 논의의 출발점이 됩니다.
FAQ
Q.למדיניות의 의미는 무엇인가요?
למדיניות는 '정책의 경우'라는 뜻으로, 특정한 정책이나 방침을 설명할 때 사용됩니다. 이는 정치적, 사회적 논의에서 매우 중요한 단어입니다.
Q.למדיניות는 어떤 상황에서 사용되나요?
주로 정부 발표, 정책 분석 또는 사회적 토론에서 사용되며, 포괄적인 정책에 대한 논의가 있을 때 적합합니다.
Q.למדיניות와 비슷한 단어는 무엇인가요?
למדיניות와 비슷한 뜻의 단어로는 'מדיניות ציבורית'가 있지만, 이는 공공 정책에 한정된 의미를 가지고 있어 상황에 따라 선택해야 합니다.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words