spontan — meaning in Korean: 자발적인

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 자발적인

čuditi se

dvadeset

slobodno vrijeme

spontan

Skip this question

🎓

Learn Croatian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

비공식 common

Usage

크로아티아어에서 'spontan'은 주로 친구들끼리의 비공식적인 대화나 일상적인 상황에서 자주 사용됩니다. 예를 들어, 친구가 즉흥적으로 계획을 세울 때 'spontani izlet'이라고 하며, 자발적인 여행을 표현할 수 있습니다.

Synonyms & nuances

'spontan'과 비슷한 단어로는 'neplanned'와 'improviziran'이 있습니다. 'neplanned'는 계획이 없는 상태를 강조하는 반면에, 'spontan'은 자연스러운 흐름에서 발생하는 자발성을 뜻하기 때문에 더 긍정적인 뉘앙스를 갖습니다.

Culture

'spontan'이라는 단어는 라틴어 'sponte'에서 유래되었습니다. 이는 '자발적으로' 또는 '자연스럽게'라는 의미를 가지고 있습니다. 크로아티아 사회에서 자발성은 긍정적으로 받아들여지며, 일상적인 모임이나 문화 행사에서도 자주 강조되는 가치입니다.

FAQ

Q.'spontan'은 어떻게 사용하나요?

'spontan'은 자발적이거나 즉흥적인 상황을 묘사할 때 사용됩니다. 예를 들어, 'spontani odmor'는 자발적인 휴가를 의미합니다.

Q.'spontan'의 반대말은 무엇인가요?

'spontan'의 반대말은 'planiran'으로, 계획된 또는 의도적으로 준비된 것을 의미합니다.

Q.'spontan'이 들어간 문장을 예로 들어주세요.

'Spontan izlet u prirodu'는 '자연으로의 자발적인 여행'이라는 뜻으로, 친구들과의 즉흥적인 여행을 표현하는 데 적합합니다.