Definition
▶
tudatosan
A tudatosan azt jelenti, hogy valaki szándékosan, megfontoltan cselekszik, tudatában van döntéseinek következményeinek.
의식적으로 행동한다는 것은 누군가가 의도적으로, 신중하게 행동하며 자신의 결정의 결과를 인식하고 있다는 것을 의미한다.
▶
Az edző tudatosan figyeli a sportolók fejlődését.
코치는 선수들의 발전을 의식적으로 관찰한다.
▶
Tudatosan választottam ki ezt a könyvet, mert érdekel a téma.
나는 이 책을 의식적으로 선택했다, 왜냐하면 그 주제가 나에게 흥미롭기 때문이다.
▶
A tudatosan megtervezett étrend segített a fogyásban.
의식적으로 계획된 식단이 체중 감량에 도움이 되었다.