I'm learning
日本語
シェア — meaning in Korean: 공유
shea · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
공유
国
kuni
シェア
shea
アダルト
adaruto
不動産
fudōsan
アルコール
arukōru
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
일반적
매우 흔함
Usage
일본어를 사용하는 사람들은 소셜 미디어에서 사진이나 게시물을 공유할 때 'シェア'라는 단어를 자주 사용합니다. 친구들과의 대화에서도 일상적인 주제로서 정보나 자료를 나눌 때 이 단어가 자연스럽게 쓰입니다.
Synonyms & nuances
‘シェア’는 정보를 나누는 데 중점을 두고 있으며, '共有(きょうゆう)'는 더 포괄적인 개념으로 서로의 소유물을 나누는 의미가 강합니다. 상황에 따라 적절한 단어를 선택하는 것이 중요합니다.
Culture
‘シェア’라는 단어는 일본의 경제와 문화에 깊은 뿌리를 두고 있습니다. 일본에서는 개인의 소유를 중시했던 과거에서 벗어나 공유 경제가 활성화되면서 이 단어가 더욱 보편화되었고, 이제는 다양한 분야에서 사용됩니다. 예를 들어, 공유자전거, 공유주택 등의 개념이 대두되면서 놀라운 성장을 이루고 있습니다.
FAQ
