Definition
▶
გამომდინარე
gamomdinare
გამომდინარე ნიშნავს რაიმე საფუძველზე, რასაც საფუძვლად ვიღებთ ან რაც რაღაცას წარმოშობს.
발생하는 것은 우리가 어떤 것을 기반으로 하거나 어떤 것을 발생시키는 것을 의미합니다.
▶
ამ პროექტის განხორციელება გამომდინარე იქნება ბოლო კვლევის შედეგებიდან.
am proeqtis ganmarteba gamomdinare iqneba bolo q'velvis shedegebidan.
이 프로젝트의 실행은 최근 연구 결과를 기반으로 할 것입니다.
▶
საფუძვლები გამომდინარე, ჩვენ უნდა გადავწყვიტოთ, როგორ ვიმოქმედოთ.
safudz'lebi gamomdinare, chven unda gadavits'q'vit, rogor vimokhedot.
기초를 바탕으로 우리는 어떻게 행동할지 결정해야 합니다.
▶
აღნიშნული გადაწყვეტილება გამომდინარე იყო მომხმარებლების მოთხოვნებიდან.
aghnishnuli gadats'kvet'eba gamomdinare iqos kompiuteris mot'k'vnebis.
이 결정은 소비자 요구 사항을 기반으로 했습니다.