tanto faz — meaning in Korean: 무엇이든

Definition

▶ tanto faz

A expressão 'tanto faz' é usada para indicar que algo não importa ou que a escolha entre duas ou mais opções é irrelevante.

이 표현은 어떤 것이 중요하지 않거나 두 가지 이상의 선택 중 어느 것이든 상관없다는 것을 나타냅니다.

▶ Você prefere pizza ou hambúrguer? Tanto faz para mim.

피자 아니면 햄버거 중 어떤 게 좋니? 나는 상관 없어.

▶ Se você quiser ir ao cinema ou ficar em casa, tanto faz.

당신이 영화관에 가고 싶든 집에 있고 싶든 상관없어.

▶ Ele não se importa com a cor do carro, tanto faz para ele.

그는 자동차 색상에 신경 쓰지 않아, 그는 상관없어.