Definition
▶
независимо от того,
nezavisimo ot togo,
Фраза 'независимо от того' используется для обозначения того, что что-то происходит или является истинным, независимо от обстоятельств или условий.
이 표현은 어떤 일이 일어나거나 사실임을 나타내며, 상황이나 조건과는 무관함을 의미합니다.
▶
Независимо от того, сколько времени у меня есть, я всегда найду время для друзей.
Nezavisimo ot togo, skol'ko vremeni u menya yest', ya vsegda naydu vremya dlya druzey.
내게 시간이 얼마나 있든 항상 친구들을 만날 시간을 찾을 것이다.
▶
Она выбрала эту профессию независимо от того, что говорили ее родители.
Ona vybrala etu profesiyu nezavisimo ot togo, chto govorili yeye roditeli.
그녀는 부모님이 뭐라고 하든지 간에 이 직업을 선택했다.
▶
Независимо от того, как сложно, я не сдамся.
Nezavisimo ot togo, kak slozhno, ya ne sdamsya.
아무리 어렵든지 간에 나는 포기하지 않을 것이다.