komma ihåg — meaning in Korean: 기억하다

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 기억하다

komma ihåg

ryta

sublim

uttrycka

narrativ

Skip this question

🎓

Learn Swedish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

중립 일반적

Usage

스웨덴어 사용자들은 'komma ihåg'를 친구와의 대화나 중요한 약속을 기억해야 할 때 자주 사용합니다. 예를 들어, 누군가가 생일 파티를 잊지 않도록 상기시켜줄 때 사용할 수 있습니다.

Synonyms & nuances

'komma ihåg'와 비슷한 표현으로는 'minnas'가 있습니다. 'minnas'는 더 문어체적이고 포멀한 느낌이 있지만, 'komma ihåg'는 일상적인 대화에서 더 많이 쓰입니다.

Culture

'komma ihåg'는 직역하면 '오다'와 '기억하다'의 결합으로, 스웨덴 문화에서는 기억하는 것이 매우 중요하게 여겨집니다. 특히, 중요한 날짜나 가족의 기념일을 잊지 않는 것이 좋은 매너로 여겨지기 때문에 이 표현은 일상에서 자주 사용됩니다.

FAQ

Q.'komma ihåg'의 뜻은 무엇인가요?

'komma ihåg'는 '기억하다'라는 뜻으로, 무언가를 잊지 않고 마음에 새기는 것을 의미합니다.

Q.'komma ihåg'의 과거형은 어떻게 되나요?

'komma ihåg'의 과거형은 'kom ihåg'입니다. 예를 들어, '나는 그 약속을 기억했다'는 'Jag kom ihåg den avtalet'로 표현할 수 있습니다.

Q.'komma ihåg'를 사용할 때 주의해야 할 점이 있을까요?

이 표현은 주로 긍정적인 맥락에서 사용되며, 부정적으로 사용할 경우 오해를 불러일으킬 수 있습니다. 예를 들어, '나는 그를 기억하지 못했다'라고 할 때는 'Jag kom inte ihåg honom'으로 표현해야 합니다.