Definition
▶
kärnkompetens
Kärnkompetens är de grundläggande färdigheter och kunskaper som en organisation eller individ besitter och som ger dem en konkurrensfördel i sitt område.
핵심 역량은 조직이나 개인이 보유하고 있는 기본적인 기술과 지식으로, 이를 통해 그들이 자신의 분야에서 경쟁 우위를 점할 수 있게 해준다.
▶
Företagets kärnkompetens ligger inom teknologisk innovation.
회사의 핵심 역량은 기술 혁신에 있다.
▶
Att förstå kundernas behov är vår kärnkompetens.
고객의 요구를 이해하는 것이 우리의 핵심 역량이다.
▶
Utbildning och utveckling av personal är en viktig del av vår kärnkompetens.
직원의 교육과 개발은 우리의 핵심 역량의 중요한 부분이다.