Definition
▶
ความเข้มแข็ง
khwām khêm khɛ̄ng
ความเข้มแข็งหมายถึงความสามารถในการยืนหยัดและไม่ยอมแพ้ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก
강함은 어려운 상황에서 굴하지 않고 견딜 수 있는 능력을 의미합니다.
▶
ความเข้มแข็งของเธอช่วยให้เธอผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากได้
khwām khêm khɛ̄ng khǒng thoe chûay h̄ı̂ thoe ph̀ān chûang welā thī̀ yāk lạm bāak dāi
그녀의 강함은 그녀가 어려운 시기를 극복하는 데 도움이 됩니다.
▶
ความเข้มแข็งในตัวเองคือสิ่งที่ทำให้คุณประสบความสำเร็จ
khwām khêm khɛ̄ng nı̂ tǔa eīng khue sìng thī̀ tham h̄ı̂ khun prasob khwām s̄ảmrệch
자신의 강함은 당신이 성공하는 데 필요한 것입니다.
▶
การแสดงออกถึงความเข้มแข็งช่วยสร้างแรงบันดาลใจให้คนรอบข้าง
kān s̄ædɛng ǭk thǭng khwām khêm khɛ̄ng chûay s̄r̂āng rǣng bandān jī h̄ı̂ khon r̂̂ɔ̄p khāng
강함을 표현하는 것은 주변 사람들에게 영감을 주는 데 도움이 됩니다.