Definition
▶
สอดคล้อง
sǒd klǒng
หมายถึงการที่สิ่งต่างๆ สอดรับหรือเข้ากันได้อย่างเหมาะสม
상황이나 조건이 서로 잘 맞는 것을 의미합니다.
▶
นโยบายนี้สอดคล้องกับความต้องการของประชาชน
nóypāy nī sǒd klǒng kàp khwām tǒngkān khǎng bpràchāchon
이 정책은 시민들의 요구와 잘 맞습니다.
▶
การศึกษาในระดับนี้ต้องสอดคล้องกับมาตรฐานสากล
kān sùksǎa nai ràdàb nī tǒng sǒd klǒng kàp māttràthān sàakol
이 수준의 교육은 국제 기준에 맞춰야 합니다.
▶
พฤติกรรมของเขาสอดคล้องกับค่านิยมของสังคม
phráthìkkam khǎng kǎo sǒd klǒng kàp khâaníyom khǎng sǎngkhom
그의 행동은 사회의 가치관과 일치합니다.