I'm learning 中文

趋势 — meaning in Korean: 트렌드

qūshì · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 트렌드
发射
fāshè
趋势
qūshì
大道
dàdào
事故
shìgù
受托人
shòutuō rén
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
중립적 보통
Usage
중국어 사용자는 '趋势'라는 단어를 비즈니스 회의나 마케팅 회의에서 주로 사용합니다. 예를 들어, 새로운 시장 동향을 분석할 때 '현재의 소비자 트렌드가 무엇인지'에 대해 토론할 때 자주 등장합니다.
Synonyms & nuances
'趋势'와 유사한 단어로는 '潮流'(cháoliú)와 '流行'(liúxíng)이 있습니다. '潮流'는 주로 패션이나 문화적 경향성을 나타낼 때 사용되며, '流行'은 특정한 현상이 널리 퍼져 인기를 끌 때 사용됩니다. '趋势'는 좀 더 포괄적이고 분석적인 맥락에서 사용됩니다.
Culture
'趋势'라는 단어는 '줄기'라는 뜻을 가진 '趋'와 '사태'라는 뜻을 가진 '势'에서 유래되었습니다. 이는 변화의 방향성과 힘을 내포하고 있어, 현대 중국 사회에서 트렌드 분석 및 예측에 매우 중요한 역할을 합니다.
FAQ
Q.'趋势'의 뜻은 무엇인가요?
'趋势'는 '트렌드'라는 뜻으로, 어떤 일이나 현상이 나아가는 방향이나 경향을 의미합니다.
Q.'趋势'를 사용할 때 주의할 점은 무엇인가요?
'趋势'는 주로 비즈니스나 경제적 맥락에서 사용되므로, 일상 대화에서는 좀 더 구체적인 상황에 맞게 사용해야 합니다.
Q.'趋势'와 함께 자주 쓰이는 표현은 무엇인가요?
'趋势'는 주로 '市场趋势'(시장 트렌드)와 같은 표현에서 자주 사용되며, 다양한 분야에서 분석이나 예측과 함께 쓰이는 경우가 많습니다.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000