I'm learning 中文

재량 in Mandarin Chinese: 自由裁量权

zìyóu cáiliáng quán · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 재량
类别
lèibié
自由裁量权
zìyóu cáiliáng quán
为了
wèile
舞蹈
wǔdǎo
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal intermediate
Usage
중국어에서 '自由裁量权'는 주로 법률, 정책 및 비즈니스 환경에서 사용됩니다. 예를 들어, 판사가 사건을 판별할 때 법률적인 재량을 사용할 수 있으며, 기업의 경영자가 자원의 할당에 있어 재량을 행사하는 상황에서 이 단어가 쓰입니다.
Synonyms & nuances
'自由裁量权'와 비슷한 단어로는 '任意权'가 있습니다. 그러나 '任意权'는 보다 일반적인 자유를 의미하는 반면, '自由裁量权'는 특정한 권한이나 책임 아래에서의 재량을 강조합니다. 따라서 법적이나 공식적인 맥락에서 '自由裁量权'를 선호하는 것이 좋습니다.
Culture
이 단어는 중국어에서 '자유'와 '재량'이라는 두 가지 요소를 결합한 표현으로, 개인이나 기관이 특정한 상황에서 자유롭게 선택할 수 있는 권한을 의미합니다. 중국에서 법과 정책을 논의할 때 이 단어는 매우 중요한 개념으로 자리잡고 있으며, 개인의 권리와 의무를 설명하는 데 필수적인 요소입니다.
FAQ
Q.'自由裁量权'의 뜻은 무엇인가요?
'自由裁量权'는 '재량'이라는 뜻으로, 특정 상황에서 개인이나 기관이 자유롭게 선택할 수 있는 권한을 의미합니다.
Q.이 단어는 어떤 상황에서 사용되나요?
'自由裁量权'는 주로 법률, 정책 결정, 경영 등 공식적인 환경에서 사용됩니다.
Q.'自由裁量权'을 사용할 때 주의해야 할 점은 무엇인가요?
'自由裁量权'는 법적 맥락에서 자주 사용되므로, 비공식적인 대화에서는 다른 단어를 사용하는 것이 자연스러울 수 있습니다.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000