Word Transliteration Translation (English)
אנדרטה andarta monument monument + Add Translation
המקורית hamekorit the original (f.s.) The original + Add Translation
האירוע ha'eru'a the event The event + Add Translation
דאג da'ag was worried / cared for (m.s.) worried + Add Translation
בנים banim boys / sons Boys + Add Translation
בנוסח benosakh version of / phrased / style of In the wording + Add Translation
בנוסח banosakh the version of / the style of In the wording + Add Translation
נמצאות nimtsa'ot are found / are [at] (f.pl.) Are found + Add Translation
משותפת meshutefet common / mutual / shared (f.s.) Shared + Add Translation
מערך ma'arakh array / set array + Add Translation
לקידום lekidum to promote / for the promotion of For promotion + Add Translation
לפרסם lefarsem to publish / to advertise to advertise + Add Translation
להבדיל lehavdil to differentiate / to separate / to distinguish Unlike + Add Translation
ובראשונה uvarishona and at the beginning / and for the first time First and foremost + Add Translation
שנערכה shene'erkha who prepared / who made arrangements / that was held / that was edited (f.s.) Held + Add Translation
אוכלוסיות ukhlusiyot populations POPULATION + Add Translation
המיתוס hamitos the myth The myth + Add Translation
המועמדים hamu'amadim the applicants / the candidates / the nominees The candidates + Add Translation
התבטא hitbate expressed himself (m.s.) He expressed himself + Add Translation
האמיתית ha'amitit the real (f.s.) The real one + Add Translation
החשובות hakhashuvot the important (f.pl.) Important + Add Translation
הרופאים harof'im the physicians The doctors + Add Translation
הצעות hatsa'ot proposals / suggestions / offers Suggestions + Add Translation
הניסוי hanisui the experiment / the trial The experiment + Add Translation
הנקרא hanikra that/who is called / that/who is summoned (m.s.) Called + Add Translation