ቢሮ — meaning in Portuguese: escritório

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for escritório

ስርዓት

ቀበሌ

ቢሮ

አዲስ

አብራሪ

Skip this question

🎓

Learn Amharic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Os falantes nativos de amárico utilizam a palavra ቢሮ em contextos relacionados ao trabalho, especialmente ao se referirem a um local onde atividades administrativas ou empresariais são realizadas. Por exemplo, você pode ouvir essa palavra sendo usada em conversas informais entre colegas de trabalho ou em reuniões formais ao discutir a localização de um projeto.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é ድርጅት (dirgit), que significa 'organização' ou 'instituição'. Enquanto ቢሮ se refere especificamente ao espaço físico onde o trabalho é realizado, ድርጅት abrange uma entidade mais ampla, incluindo a estrutura e a organização do trabalho.

Culture

A palavra ቢሮ deriva do termo francês 'bureau', que significa escritório. Essa influência demonstra como a cultura etíope foi moldada por interações internacionais ao longo da história, principalmente durante o período colonial. Além disso, ቢሮ é um espaço central na vida cotidiana de muitos etíopes, onde se realizam negócios e reuniões comunitárias.

FAQ

Q.Como pronunciar a palavra ቢሮ?

A pronúncia de ቢሮ é 'bi-rô', onde o 'i' é pronunciado como em 'tigre' e o 'ô' é uma vogal mais fechada, semelhante ao som em 'cômodo'.

Q.Qual é a diferença entre ቢሮ e የሥራ ቤት?

Enquanto ቢሮ se refere especificamente a um 'escritório', የሥራ ቤት significa 'casa de trabalho' e pode se referir a uma estrutura ou local onde se exerce uma ocupação, abrangendo mais do que apenas o espaço físico.

Q.Posso usar ቢሮ em contextos informais?

Sim, ቢሮ é uma palavra neutra e pode ser usada tanto em contextos formais quanto informais. Em conversas cotidianas, você pode referir-se ao seu escritório ou ao escritório de um amigo sem qualquer problema.

Learn amharic with Maspeak →

Amharic Vocabulary