Definition
▶
صاحِب، أصحاب
sahib, ashab
صاحِب هو الشخص الذي يمتلك شيئًا ما، وقد يستخدم للإشارة إلى مجموعة من المالكين.
Proprietário é a pessoa que possui algo, e pode ser usado para se referir a um grupo de proprietários.
▶
هذا صاحِب المتجر هو الأفضل في المدينة.
hatha sahib al-matjar huwa al-afdal fi al-madina.
Este proprietário da loja é o melhor da cidade.
▶
الأصحاب الذين يمتلكون هذا العقار يعملون بجد.
al-ashab alladhina yamlikun hatha al-aqar ya'malun bi-jid.
Os proprietários que possuem este imóvel trabalham arduamente.
▶
هل تعرف صاحِب هذه السيارة الجديدة؟
hal ta'arif sahib hathihi al-sayara al-jadida?
Você conhece o proprietário deste carro novo?