Definition
▶
على الأساسِ
ala al-asasi
عبارة تستخدم للإشارة إلى الأساس أو الأرضية التي يُبنى عليها شيء ما.
Uma expressão usada para se referir à base ou fundamento sobre o qual algo é construído.
▶
تم اتخاذ القرار على الأساسِ العلمي.
tum ittikhadh al-qaraar ala al-asasi al-ilmi.
A decisão foi tomada com base científica.
▶
يجب علينا العمل على الأساسِ الأخلاقي.
yajibu alayna al-amal ala al-asasi al-akhlaqi.
Devemos trabalhar com base ética.
▶
على الأساسِ التاريخي، يمكن فهم الوضع الحالي.
ala al-asasi al-tarikhiyy, yumkin fahm al-wad' al-hali.
Com base histórica, é possível entender a situação atual.