Definition
▶
إجراء
ijra'
إجراء هو مجموعة من الخطوات أو العمليات التي يتم اتباعها لتحقيق هدف معين أو إتمام مهمة محددة.
Procedimento é um conjunto de etapas ou processos que são seguidos para alcançar um objetivo específico ou concluir uma tarefa determinada.
▶
يجب علينا اتباع الإجراءات اللازمة لضمان سلامة المرضى.
yajibu 'alayna ittiba' al-ijra'at al-lazima li-daman salamat al-marda.
Devemos seguir os procedimentos necessários para garantir a segurança dos pacientes.
▶
تتضمن إجراءات تسجيل الطلاب ملء استمارة وتقديم الوثائق المطلوبة.
tatadamman ijra'at tasjil al-tullab mal' istimara wa taqdeem al-watha'iq al-matluba.
Os procedimentos para a matrícula dos alunos incluem preencher um formulário e apresentar os documentos necessários.
▶
تتطلب إجراءات السلامة في المصنع تدريب جميع الموظفين.
tatatallab ijra'at al-salama fi al-masna' tadreeb jami' al-muwazzafin.
Os procedimentos de segurança na fábrica exigem o treinamento de todos os funcionários.