Definition
▶
تَجرِبة، تَجارِب
tajribat, tajaarib
تَجرِبة هي العملية التي يخوضها الإنسان ليكتسب معرفة أو مهارة جديدة من خلال الممارسة أو التفاعل مع الظروف المختلفة.
Experiência é o processo pelo qual uma pessoa passa para adquirir conhecimento ou habilidade nova através da prática ou interação com diferentes circunstâncias.
▶
تَجرِبتي في العمل الجديد كانت مثيرة جداً.
tajribatī fī al-‘amal al-jadīd kānat muthīrah jiddan.
Minha experiência no novo trabalho foi muito empolgante.
▶
لدي العديد من التَجارِب في السفر حول العالم.
ladayya al-‘adīd min al-tajārīb fī al-safar ḥawla al-‘ālam.
Eu tenho muitas experiências viajando pelo mundo.
▶
تَجارِب الحياة تعلّمنا الكثير عن أنفسنا.
tajārīb al-ḥayāh tu‘allimunā al-kathīr ‘an anfusnā.
As experiências da vida nos ensinam muito sobre nós mesmos.