Definition
▶
جَوّ، أجواء
al-jaww, ajwā'
الجَوّ هو الحالة العامة للهواء والبيئة المحيطة، والتي تؤثر على الشعور والانطباع العام في المكان.
A atmosfera é a condição geral do ar e do ambiente ao redor, que afeta a sensação e a impressão geral do lugar.
▶
الأجواء في هذا المطعم رومانسية جدًا.
al-ajwā' fī hādhā al-maṭ‘am rūmānṣiyya jiddan.
A atmosfera neste restaurante é muito romântica.
▶
الأجواء في المدينة خلال الصيف تكون حارة.
al-ajwā' fī al-madīnah khilāla al-ṣayf takūn ḥārah.
A atmosfera na cidade durante o verão é quente.
▶
تحب الأجواء الهادئة أثناء القراءة.
tuḥibb al-ajwā' al-hādi'ah athnā'a al-qirā'ah.
Ela ama a atmosfera tranquila enquanto lê.