Definition
▶
أزمة، أزَمات
azma, azmaat
الأزمة هي حالة من الضيق أو الكرب، وغالباً ما تشير إلى مواقف صعبة تتطلب اتخاذ قرارات سريعة.
A crise é uma situação de aperto ou dificuldade, muitas vezes referindo-se a momentos difíceis que exigem decisões rápidas.
▶
تعيش البلاد أزمة اقتصادية خانقة.
ta'eesh al-bilad azmat iqtiṣadiyya khanika.
O país está vivendo uma crise econômica severa.
▶
تطلبت الأزمة الصحية تدابير عاجلة.
taṭallabat al-azma al-ṣiḥḥiyya tadabīr ʿājila.
A crise de saúde exigiu medidas urgentes.
▶
تسعى الحكومة لحل الأزمة السياسية.
tasʿā al-ḥukūma liḥall al-azma al-siyāṣiyya.
O governo está tentando resolver a crise política.