I'm learning العربية

مَملَكة — meaning in Portuguese: reino

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for reino
هَبَطَ، يَهبِطُ، الهُبوط
لاقى
ضَمان ات
مَيْدانيّ
مَملَكة
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Nativos usam a palavra مَملَكة em contextos formais e informais, especialmente em discussões sobre política, história e geografia. Por exemplo, ao falar sobre países como a Arábia Saudita, que é um reino, ou ao discutir a história das monarquias árabes.
Synonyms & nuances
Um sinônimo de مَملَكة é سلطنة (saltanah), que se refere a um sultanato. A diferença sutil é que مَملَكة implica um governo sob um rei, enquanto سلطنة pode incluir uma variedade de líderes, dependendo da região e cultura.
Culture
A palavra مَملَكة tem raízes profundas na língua árabe, derivando da raiz م-ل-ك, que significa 'possuir' ou 'governar'. Historicamente, reinos árabes desempenharam papéis cruciais em eventos culturais e políticos, como a fundação da civilização islâmica, e o conceito de reinos ainda é central na identidade cultural de muitos países árabes.
FAQ
Q.Qual é a pronúncia correta de مَملَكة?
A pronúncia correta é 'mamlakah'. É importante prestar atenção ao som das vogais, pois elas mudam o significado da palavra.
Q.Como usar مَملَكة em uma frase?
Você pode usar مَملَكة em uma frase como: 'المملكة العربية السعودية هي أكبر دولة في الشرق الأوسط' que significa 'O Reino da Arábia Saudita é o maior país do Oriente Médio'.
Q.Existem erros comuns ao usar مَملَكة?
Um erro comum é confundir مَملَكة com حكومة (hukoomah), que significa 'governo'. Enquanto مَملَكة refere-se ao reino como uma entidade, حكومة é mais sobre a administração do governo.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000