Definition
▶
إمارة ات
Imārah
إمارة هي منطقة أو دولة يديرها أمير، وتعتبر نظامًا سياسيًا يكون فيه الحكم وراثيًا أو منتخبًا.
Emirado é uma área ou estado governado por um emir, e é considerado um sistema político onde o governo é hereditário ou eleito.
▶
تعتبر إمارة دبي واحدة من أغنى الإمارات في العالم.
Tuʿtabar Imārat Dubay wāḥidatan min aghnā al-Imārāt fī al-ʿālam.
O Emirado de Dubai é considerado um dos emirados mais ricos do mundo.
▶
تأسست إمارة أبوظبي في القرن السادس عشر.
Tu'assisat Imārat Abū Ẓabī fī al-qarn al-sādis ʿashar.
O Emirado de Abu Dhabi foi fundado no século dezesseis.
▶
تسعى إمارة الشارقة إلى تعزيز الثقافة والفنون.
Tasʿā Imārat al-Shāriqa ilā taʿzīz al-thaqāfah wa-l-funūn.
O Emirado de Sharjah busca promover a cultura e as artes.