Definition
▶
لا شَكّ/بِلا شِكّ
la shak/bila shakk
عبارة تعني أنه لا يوجد أي شك أو تردد في صحة شيء ما.
Expressão que significa que não há dúvida ou hesitação sobre a veracidade de algo.
▶
لا شَكّ أن هذا هو أفضل فيلم رأيناه.
la shak ann hadha huwa afdal film raynah.
Não há dúvida de que este é o melhor filme que já vimos.
▶
بِلا شِكّ، ستحقق أهدافك إذا عملت بجد.
bila shakk, satahqq aqdafak idha amilta bijidd.
Sem dúvida, você alcançará seus objetivos se trabalhar duro.
▶
لا شَكّ في أن الطقس سيكون جميلاً غداً.
la shak fi anna al-taqs sayakun jamilan ghadan.
Não há dúvida de que o tempo será bonito amanhã.