Definition
▶
نَقَلَ، يَنقُلُ، النَّقْل
naqala, yanqilu, al-naql
العملية التي يتم من خلالها نقل شيء من مكان إلى آخر.
O processo pelo qual algo é transportado de um lugar para outro.
▶
نَقَلَ العامل الصندوق إلى السيارة.
naqala al-‘amil al-sunduq ila al-sayyarah.
O trabalhador transportou a caixa para o carro.
▶
يَنقُلُ الطيار الركاب من مدينة إلى أخرى.
yanqilu al-tayyār al-rukkāb min madīnah ila ukhraa.
O piloto transporta os passageiros de uma cidade para outra.
▶
النَّقْلُ السريع للبضائع يساعد في تحسين التجارة.
al-naql al-sarī‘ lil-biḍā‘ah yusā‘id fi taḥsīn al-tijārah.
O transporte rápido de mercadorias ajuda a melhorar o comércio.