Definition
▶
حُكوميّ
hukūmiyy
كلمة تعني كل ما يتعلق بالحكومة أو الإدارة الحكومية.
Palavra que se refere a tudo relacionado ao governo ou à administração governamental.
▶
القرارات الحُكوميّة تهدف إلى تحسين الخدمات العامة.
al-qaraarat al-hukūmiyyah tahdif ila tahseen al-khadamat al-‘aammah.
As decisões governamentais visam melhorar os serviços públicos.
▶
تعمل الهيئة الحُكوميّة على تنظيم الأنشطة الاقتصادية.
ta‘mal al-hay’ah al-hukūmiyyah ‘ala tanzeem al-anشطة al-iqtiṣadiyyah.
A entidade governamental trabalha na regulamentação das atividades econômicas.
▶
تعتبر السياسات الحُكوميّة ضرورية لتحقيق التنمية المستدامة.
tu‘tabar al-siyasat al-hukūmiyyah daruriyyah li-taḥqiq al-tanmiya al-mustadamah.
As políticas governamentais são consideradas essenciais para alcançar o desenvolvimento sustentável.