Definition
▶
سُمُوّ
sumuw
سُمُوّ يعني الرفعة أو العلو، وغالباً ما يستخدم للإشارة إلى عظمة الملوك أو الشخصيات البارزة.
Sُمُوّ significa elevação ou grandeza, e é frequentemente usado para se referir à majestade de reis ou figuras proeminentes.
▶
يُعتبر الملك في بلاده سُمُوًّا لا يُضاهى.
yu'tabar al-malik fi biladihi sumuwan la yudahi
O rei é considerado uma alta dignidade em seu país.
▶
تُعبر سُمُوّ الأمير عن مكانته العالية بين الناس.
tu'abbir sumuw al-amir 'an makanatihi al-‘aliya bayn al-nas
A alta dignidade do príncipe expressa sua posição elevada entre as pessoas.
▶
يجب علينا أن نحترم سُمُوّ القادة.
yajibu 'alayna an nahtaram sumuw al-qadat
Devemos respeitar a alta dignidade dos líderes.