بَشَر — meaning in Portuguese: humano

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for humano

عُصويّة

رَحيل

مُجاوِر

حَليف، حُلَفاء

بَشَر

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro very common

Usage

A palavra بَشَر é frequentemente usada em contextos formais e informais para se referir a seres humanos de maneira geral. Por exemplo, em uma conversa sobre direitos humanos ou nas discussões sobre a natureza humana, nativos utilizam بَشَر para enfatizar a humanidade compartilhada entre as pessoas.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de بَشَر é إنسان (insan), que também significa 'humano'. No entanto, بَشَر pode ser usado em contextos que enfatizam a natureza física e material do ser humano, enquanto إنسان pode ter uma conotação mais existencial e moral.

Culture

A palavra بَشَر tem raízes que remontam ao árabe clássico e é frequentemente associada à condição humana em textos religiosos e filosóficos. Curiosamente, na tradição islâmica, بَشَر é utilizado para descrever não apenas os humanos, mas também a criação divina, ressaltando a importância da humanidade na visão islâmica.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra بَشَر em português?

A palavra بَشَر significa 'humano' em português, referindo-se a seres humanos em geral.

Q.Como é a pronúncia correta de بَشَر?

A pronúncia de بَشَر em árabe é 'bashar', com o 'b' sonoro e um 'sh' claro, semelhante ao 'ch' em 'chave'.

Q.Em que contextos posso usar a palavra بَشَر?

Você pode usar بَشَر em conversas sobre ética, discussões sociais ou até mesmo em literatura para referir-se à condição humana de forma mais ampla.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000