Definition
▶
إمام، أئِمّة
al-imām, al-a'immah
الإمام هو الشخص الذي يقود الصلاة في الجماعة ويكون له دور قيادي في المجتمع الإسلامي.
O imã é a pessoa que lidera a oração em congregação e tem um papel de liderança na comunidade islâmica.
▶
الإمام في المسجد يعظ الناس.
al-imām fī al-masjid ya'ẓu al-nās.
O imã na mesquita aconselha as pessoas.
▶
يحتفل الناس بمولد الإمام في المدينة.
yuḥtafil al-nās bimawlid al-imām fī al-madīnah.
As pessoas comemoram o nascimento do imã na cidade.
▶
يجب على الأئمة تعليم الناس القيم الإسلامية.
yajibu 'alā al-a'immah ta'līm al-nās al-qiyam al-islāmiyyah.
Os imãs devem ensinar as pessoas os valores islâmicos.