Definition
▶
قانونيّاً
qanūniyyan
مصطلح يشير إلى الأفعال أو القرارات التي تتم وفقاً للقوانين والأنظمة المعمول بها.
Um termo que se refere a ações ou decisões que são feitas de acordo com as leis e regulamentos aplicáveis.
▶
يجب أن نعمل قانونيّاً لضمان حقوق الجميع.
yajibu an naʿmal qanūniyyan liḍamān ḥuqūq al-jamīʿ
Devemos agir legalmente para garantir os direitos de todos.
▶
تحتاج الشركة إلى توظيف موظفين قانونيّاً.
taḥtāju al-shirkah ilā tawẓīf muwaẓafīn qanūniyyan
A empresa precisa contratar funcionários legalmente.
▶
عليهم أن يقدموا مستنداتهم قانونيّاً للمحكمة.
ʿalayhim an yuqaddimū mustanadātihim qanūniyyan lil-maḥkamah
Eles devem apresentar seus documentos legalmente ao tribunal.