Definition
▶
حَفِظَ، يَحفَظُ، الحِفْظ
ḥafiẓa
حَفِظَ يعني القدرة على استيعاب شيء ما وتذكره بشكل جيد.
Guardar significa a capacidade de absorver algo e lembrá-lo bem.
▶
حَفِظَ الطّالبُ الدروسَ لامتحانِه.
ḥafiẓa al-ṭālibu al-durūs li-imtiḥānih.
O aluno memorizou as lições para seu exame.
▶
يَحفَظُ الأطفالُ الأناشيدَ في المدرسة.
yaḥfaẓu al-aṭfāl al-anāshīd fī al-madrasa.
As crianças memorizam as canções na escola.
▶
يحتاجُ الكاتبُ إلى حِفْظِ المعلوماتِ الهامة.
yaḥtāju al-kātib ilā ḥifẓi al-maʿlūmāt al-hāma.
O escritor precisa memorizar as informações importantes.