ريح، رِياح — meaning in Portuguese: vento, vento

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for vento, vento

جَزيل

نَظَر، أنظار

إستراتيجيّ

ريح، رِياح

تفاوُض

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra 'ريح، رِياح' é frequentemente utilizada em contextos relacionados ao clima e à natureza, como na previsão do tempo ou em conversas sobre atividades ao ar livre. Por exemplo, um nativo pode dizer: 'اليوم الرياح قوية' (Hoje o vento está forte) quando se refere a um dia ventoso, ou durante uma conversa sobre atividades como navegação ou esportes ao ar livre na praia.

Synonyms & nuances

'ريح' pode ser comparada a 'هوا' (hawa), que significa 'ar' ou 'brisa'. Enquanto 'ريح' se refere a correntes de ar mais fortes e perceptíveis, 'هوا' é mais suave e pode se referir a uma brisa leve, sendo usada em contextos mais relaxados e poéticos.

Culture

A etimologia da palavra 'ريح' remonta ao árabe clássico e tem raízes em várias culturas que compartilham a língua árabe, sendo um termo essencial em expressões poéticas e literárias. Na cultura árabe, o vento é muitas vezes associado a mudanças, como nas estações do ano, e é mencionado em várias tradições e provérbios que ressaltam sua importância na vida cotidiana.

FAQ

Q.Como se pronuncia a palavra 'ريح'?

'ريح' é pronunciada como 'rih', com um som de 'r' mais forte e uma vogal longa, enfatizando a sonoridade do 'i'. É importante praticar a pronúncia para se familiarizar com o som do árabe.

Q.Qual é o plural de 'ريح'?

O plural de 'ريح' é 'رياح' (riyah), que é utilizado quando falamos sobre ventos ou correntes de ar em plural, como em 'الرياح القوية' (os ventos fortes).

Q.Em que contextos posso usar a palavra 'ريح' na conversa?

'ريح' pode ser usada em contextos informais e formais, como discutir o clima, descrever uma sensação ou experiência ao ar livre, ou mesmo em poesias e músicas que falam sobre a natureza.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000